US版Kindleで日本版Kindleストアを使えるようにする方法(※失敗。追記あり)

2012-10-25 12:09 | 技術 | § 2

今日から日本版Kindleストアがオープンしたと聞いて、私の手元にあるKindle Touch (Special Offers版)を日本版Kindleストアで使えるようにしてみました。

【2012/10/25 12:30 追記】
アカウント統合には成功しましたが、Kindleストアで販売している電子書籍はすべてPaperwhiteのみの対応で、購入してもKindle4やKindle Touchでは読めないようです。残念。

「Kindleストア」オープン 紙の本より「○%オフ」の“Kindle価格”表示 アプリ日本語版も公開
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1210/25/news031.html

現在Kindle Touchを持っている人は皆そうだと思いますが、米国から輸入すると初期状態ではAmazon.comのアカウントでアクティベートされています。これをAmazon.com上で設定変更して、Amazon.comとAmazon.co.jpをアカウント統合します。変更はPC上で完結するのでデバイス本体での作業は特に不要です。

おそらく今まで発売されたKindle2、Kindle DX、Kindle3(Kindle Keyboard)、Kindle4、Kindle Paperwhite、Kindle Fire、Kindle Fire HDも同じような方法で使えるようになると思います。(Kindle3以前はそもそも日本語非対応ですが…)

Step.1

まずPCでAmazon.comManage Your Kindleページ(MYK)を開きます。


(クリックすると拡大)

今まで購入した本が表示されていますね。そして上部には「Amazon.co.jpでも使えるよ!」のバナーが登場します。おそらくアカウントの国設定が日本になっているとこのようなバナーが表示されるものと思われます。これをクリックします。

Step.2

次のページでは「Amazon.comとAmazon.co.jpのアカウントを統合しますか?」と聞かれます。


(クリックすると拡大)

機械翻訳するとこんな感じ。


(クリックすると拡大)

もちろん「はい。統合します」を選びます。使用許諾契約と利用規約にも目を通しておいてください。

Step.3

既定のKindleストアをAmazon.comからAmazon.co.jpに変更するかを聞かれます。


(クリックすると拡大)

機械翻訳するとこんな感じ。


(クリックすると拡大)

下部には「変更するとUS固有の機能は使えなくなるよ」という警告も表示されます。私はあまりAmazon.comで本を買うつもりがないので「はい。変更します」をクリックします。

Step.4


(クリックすると拡大)

Amazon.co.jpにリダイレクトされ、Amazon.co.jpで使えるようになったことが表示されます。

そのままManage Your Kindleページを開いてみると、今までKindleストア(US)で購入したものが表示されます。


(クリックすると拡大)

ちゃんと紐付けできていますね。デバイスのページも見てみましょう。


(クリックすると拡大)

今までAmazon.comから購入したKindleがすべて登録されているようです。

ただし一つ問題があります。既定のKindleストアをAmazon.co.jpに変更してしまうと、Kindle Touch上からはストアにアクセスできなくなります。


(クリックすると拡大)

「Kindle Touchは対応デバイスじゃないよ! PC版のKindleストアからアクセスしてね!」と警告が出て使えません。対応するつもりはないのでしょうか。

参考

Amazon.co.jp: Kindleストア
http://www.amazon.co.jp/b/?node=2250738051

Amazon.com: Kindle eBooks, Newspapers, Magazines, Blogs
http://www.amazon.com/b/?node=133141011

Pocket

人気の記事

§ 2件のコメント

  • 不破 より:

    米国製キンドルで、日本のストアでキンドル本を買うのは、結局だめだったんですよね。小生も米国製キンドルを日本語化しています。できれば日本のストアで本を買いたいのですが、無理なんですよね。

  • 星野 より:

    ためしにamazon.com(US版アマゾン)にアカウントを作ってみた。
    Kindle用の書籍で、「日本語」で検索して、並び順を「価格:低から高」を選ぶと0.00$の商品があったので、”買って”みようとした。
    すると、「Kindle for PC」で”買える”商品と買えない商品があった。
    どうも、商品ごとに、どのKindleで買えるか、設定できるようになっているのかもしれない。

  • このページについて

    yagitchの日本語練習帳です。本のレビューとか技術的なメモとか。詳細≫
  • 最近の記事

  • 過去の記事